Ciao,
dipende esclusivamente dal tema. Credo che la soluzione più semplice sia quella di rimuovere tale dicitura dal file che la genera (potenzialmente archive.php o taxonomy.php).
PS. Sul sito ci sono problemi con le voci espandibili nella sidebar (mea culpa?), mentre in un altro widget hai racchiuso lo shortcode nei tag <code> e </code> rovinandone parzialmente la visualizzazione (probabilmente copiando e incollando da questo sito).
